|
|
十多年來(lái)，海納翻譯為大量上市公司提供了服務(wù)，為提交證監(jiān)會(huì)的文件提供翻譯并加蓋翻譯專(zhuān)用章，隨附證監(jiān)會(huì)不時(shí)要求的各種資質(zhì)。
不論是IPO、上市公司并購(gòu)、發(fā)行債券，還是年報(bào)、公告，只要有重大涉外事項(xiàng)，都需要提交證監(jiān)會(huì)審批或者公告。中國(guó)的官方語(yǔ)言是中文，所有外文資料都要翻譯為中文，并且加蓋有資質(zhì)的法律翻譯公司公章。
隨著注冊(cè)制的推進(jìn)，強(qiáng)監(jiān)管將成為主題。向證監(jiān)會(huì)提交文件，不僅為了順利通過(guò)審核，更要為了長(zhǎng)久安全，所以上市文件一定要優(yōu)質(zhì)翻譯，并且要由資質(zhì)齊備的翻譯公司蓋章，不留后患。
海納翻譯是中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)單位會(huì)員，海納翻譯譯員90%都是畢業(yè)自一流院校，或者通過(guò)司法考試、證券從業(yè)資格考試，或者通過(guò)專(zhuān)業(yè)八級(jí)、筆譯二級(jí)考試，他們勤奮認(rèn)真、一絲不茍，始終保質(zhì)保量完成翻譯工作。
不管證監(jiān)會(huì)要求何種資質(zhì)，海納翻譯總能按要求提供。所以海納翻譯十多年來(lái)順利地服務(wù)了大量上市公司，包括虹軟科技、聚和材料、中信博、濤濤車(chē)業(yè)、豐茂科技、光大同創(chuàng)、億田智能、萬(wàn)事利、中科磁業(yè)等，目前IPO申請(qǐng)中客戶(hù)有敏實(shí)集團(tuán)有限公司、江蘇中恒寵物用品股份有限公司、浙江吉潤(rùn)汽車(chē)有限公司、中翰盛泰生物技術(shù)股份有限公司、杭州視芯科技股份有限公司、寧波索寶蛋白科技股份有限公司、蘇州雅睿生物技術(shù)股份有限公司、杭州兆華電子股份有限公司、寧波福爾達(dá)智能科技股份有限公司、浙江泛源科技股份有限公司、浙江新亞醫(yī)療科技股份有限公司等。
上市提交的文件種類(lèi)繁多，比如股份購(gòu)買(mǎi)協(xié)議、授信協(xié)議、董事會(huì)決議、年報(bào)財(cái)報(bào)、法律意見(jiàn)書(shū)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)合同、裁定書(shū)、判決書(shū)，海納翻譯都可以高質(zhì)量完成翻譯。
海納翻譯是證券界的翻譯匠，期待在注冊(cè)制新政下與您合作！ |
